Acuerdo de uso de la API de Triton Digital

  • Actualizado el 18 de dic. de 2024
  • Publicado el Dec 5, 2024
  • 25 minuto(s) de lectura
Anterior Siguiente

TÉRMINOS GENERALES DE USO DE TRITON API

  1. Cuenta y registro

    1. Aceptación de los Términos. API Integrator no puede usar las API y no puede aceptar los Términos si (a) API Integrator no tiene la edad legal para formar un contrato vinculante con Triton, o (b) API Integrator es una persona a la que se le prohíbe usar o recibir las API en virtud de las leyes aplicables de los Estados Unidos u otros países, incluido el país en el que reside API Integrator o desde el cual API Integrator usa las API.

    2. Aceptación a nivel de entidad. Si API Integrator es una persona que usa las API en nombre de una entidad, API Integrator declara y garantiza que API Integrator tiene autoridad para vincular a esa entidad a los Términos y, al aceptar los Términos, API Integrator lo hace en nombre de esa entidad (y todas las referencias a "API Integrator" en los Términos se refieren a esa entidad).

    3. Registro. Para acceder a ciertas API, es posible que el Integrador de API deba proporcionar cierta información (como datos de identificación o contacto) como parte del proceso de registro de las API, o como parte del uso continuo de las API por parte del Integrador de API. Toda información de registro que el Integrador de API proporcione a Triton siempre será precisa y estará actualizada, y el Integrador de API informará a Triton de inmediato de cualquier actualización.

    4. Subsidiarias y Afiliadas. Triton tiene subsidiarias y entidades legales afiliadas en todo el mundo. Estas empresas pueden proporcionar las API al Integrador de API en nombre de Triton y los Términos también regirán la relación del Integrador de API con estas empresas.

  2. Cómo usar las API de Triton

    1. Usuarios finales del integrador de API. API Integrator requerirá que los usuarios finales de API Integrator cumplan con (y no les permitan violar a sabiendas) la ley, regulación y los Términos aplicables.

    2. Cumplimiento de la ley, derechos de terceros y otros términos de servicio de Triton. API Integrator cumplirá con todas las leyes, regulaciones y derechos de terceros aplicables (incluidas, entre otras, las leyes relacionadas con la importación o exportación de datos o software, la privacidad y las leyes locales). API Integrator no utilizará las API para fomentar o promover actividades ilegales o violaciones de derechos de terceros. API Integrator no violará ningún otro término de servicio con Triton (o sus filiales).

    3. Acceso permitido. API Integrator solo accederá (o intentará acceder) a una API por los medios descritos en la documentación de esa API. Si Triton asigna credenciales de desarrollador de API Integrator (por ejemplo, ID de cliente), API Integrator debe usarlas con las API aplicables. API Integrator no tergiversará ni enmascarará la identidad del API Integrator ni los sitios web y aplicaciones del API Integrator ("Cliente(s) de API") al usar las API o las cuentas de desarrollador.

    4. Limitaciones de la API. Triton establece y aplica límites al uso de las API por parte del Integrador de API (por ejemplo, limitando la cantidad de solicitudes de API que el Integrador de API puede realizar o la cantidad de usuarios que el Integrador de API puede atender), a exclusivo criterio de Triton. API Integrator acepta y no intentará eludir dichas limitaciones documentadas con cada API. Si el Integrador de API desea utilizar cualquier API más allá de estos límites, el Integrador de API debe obtener el consentimiento expreso de Triton (y Triton puede rechazar dicha solicitud o condicionar la aceptación de la aceptación por parte del Integrador de API de términos y/o cargos adicionales por ese uso). Para solicitar dicha aprobación, comuníquese con el equipo de API de Triton correspondiente para obtener información.

    5. Software de código abierto. Parte del software requerido o incluido en las API de Triton puede ofrecerse bajo una licencia de código abierto. Las licencias de software de código abierto constituyen acuerdos escritos separados. Para ciertas API, el software de código abierto se enumera en la documentación. En la medida limitada en que la licencia de software de código abierto sustituya expresamente a los Términos, la licencia de código abierto establece en su lugar el acuerdo del Integrador de API con Triton para el software de código abierto aplicable.

    6. Comunicación con Triton. Triton puede enviar al Integrador de API ciertas comunicaciones relacionadas con el uso de las API por parte del Integrador de API. API Integrator revisará la documentación de API aplicable para obtener información sobre la exclusión voluntaria de ciertos tipos de comunicación.

    7. Retroalimentación. Si el Integrador de API proporciona comentarios o sugerencias sobre las API de Triton, Triton puede usar dicha información sin obligación para con el Integrador de API.

    8. No exclusividad. Los Términos no son exclusivos. El Integrador de API reconoce que Triton puede desarrollar productos o servicios que pueden competir con los Clientes de API o cualquier otro producto o servicio.

  3. Clientes de API del integrador de API

    1. Clientes API y monitoreo. Las API están diseñadas para ayudar a API Integrator a mejorar los clientes de API de API Integrator. EL INTEGRADOR DE API ACEPTA QUE TRITON PUEDE MONITOREAR EL USO DE LAS API PARA GARANTIZAR LA CALIDAD, MEJORAR LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS DE TRITON Y VERIFICAR EL CUMPLIMIENTO DE LOS TÉRMINOS POR PARTE DEL INTEGRADOR DE API. Este monitoreo puede incluir que Triton acceda y use API Integrator Client, por ejemplo, para identificar problemas de seguridad que podrían afectar a Triton o sus usuarios. API Integrator no interferirá con esta supervisión. Triton puede utilizar cualquier medio técnico para superar dicha interferencia. Triton puede suspender el acceso a las API por parte del Integrador de API o del Cliente de API del Integrador de API sin previo aviso si Triton cree razonablemente que el Integrador de API infringe los Términos.

    2. Seguridad. API Integrator hará todos los esfuerzos comercialmente razonables para proteger la información del usuario recopilada por el Cliente API de API Integrator, incluidos los Datos personales, del acceso o uso no autorizado e informará de inmediato a los usuarios de API Integrator de cualquier acceso o uso no autorizado de dicha información en la medida requerida por la ley aplicable.

    3. Propiedad. Triton no adquiere la propiedad de los Clientes de API del Integrador de API y, al usar las API de Triton, el Integrador de API no adquiere la propiedad de ningún derecho sobre las API de Triton ni sobre el contenido al que se accede a través de las API de Triton.

    4. Privacidad del usuario y clientes API.

      1. API Integrator cumplirá con (1) todas las leyes y regulaciones de protección de datos aplicables, incluidas las que se aplican a los datos personales y (2) la Política de datos de usuario final adjunta aquí como Anexo A, que rige el uso de las API por parte del Integrador de API cuando API Integrator solicita acceso a los datos ("Datos de usuario final") de uno o más usuarios finales de clientes conjuntos ("Usuario final"). API Integrator proporcionará y cumplirá una política de privacidad para API Client de API Integrator que describa de manera clara y precisa a los usuarios del API Client de API Integrator qué información de usuario recopila API Integrator y cómo API Integrator usa y comparte dicha información (incluso para publicidad) con Triton y terceros.

      2. A menos que un Cliente conjunto indique lo contrario, Triton y el Integrador de API acuerdan que el Integrador de API no extraerá ningún Dato personal de una API de ninguna jurisdicción en la que las Leyes de protección de datos aplicables exijan un anexo de procesamiento de datos hasta que se celebre dicho anexo de procesamiento de datos entre Triton y el Integrador de API.  Como tal, si los Datos personales se proporcionan al Integrador de API para los fines comerciales establecidos en los acuerdos entre Triton y el Integrador de API, el Integrador de API procesará los Datos personales solo según sea necesario para los fines de dichos acuerdos y no recopilará, usará, conservará, accederá, compartirá, transferirá ni procesará Datos personales bajo ninguna circunstancia para ningún fin que no esté relacionado con dichos acuerdos.

  4. Prohibiciones y confidencialidad

    1. Prohibiciones de API

      1. Al usar las API, el Integrador de API no puede (o permitir que aquellos que actúan en nombre del Integrador de API lo hagan):

        1. Sublicenciar una API para que la use un tercero. En consecuencia, API Integrator no creará un cliente API que funcione sustancialmente igual que las API y lo ofrecerá para su uso por parte de terceros.

        2. Realizar una acción con la intención de introducir en los productos y servicios de Triton virus, gusanos, defectos, troyanos, malware o cualquier elemento de naturaleza destructiva.

        3. Difamar, abusar, acosar, acechar o amenazar a otros.

        4. Interferir o interrumpir las API o los servidores o redes que proporcionan las API.

        5. Promover o facilitar juegos de azar ilegales en línea o mensajes o anuncios comerciales perjudiciales.

        6. Realizar ingeniería inversa o intentar extraer el código fuente de cualquier API o software relacionado, excepto en la medida en que esta restricción esté expresamente prohibida por la ley aplicable.

        7. Usar las API para cualquier actividad en la que el uso o fallo de las API pueda provocar la muerte, lesiones personales o daños ambientales (como el funcionamiento de instalaciones nucleares, el control del tráfico aéreo o los sistemas de soporte vital).

        8. Utilice las API para procesar o almacenar cualquier dato que esté sujeto a las Regulaciones de Tráfico Internacional de Armas mantenidas por el Departamento de Estado de los Estados Unidos.

        9. Eliminar, ocultar o alterar los términos de servicio de Triton o cualquier enlace o aviso de dichos términos.

      2. A menos que Triton especifique lo contrario por escrito, Triton no tiene la intención de utilizar las API para crear obligaciones en virtud de la Ley de Portabilidad y Responsabilidad del Seguro Médico, según enmendada ("HIPAA"), y no garantiza que las API cumplan con los requisitos de la HIPAA. Si API Integrator es (o se convierte) en una "entidad cubierta" o "socio comercial" según se define en HIPAA, API Integrator no utilizará las API para ningún propósito ni de ninguna manera que implique la transmisión de información médica protegida a Triton, a menos que API Integrator haya recibido el consentimiento previo por escrito de Triton para dicho uso.

    2. Asuntos confidenciales

      1. Las credenciales de desarrollador (como contraseñas, claves e ID de cliente) están pensadas para ser utilizadas por API Integrator e identificar el cliente de API de API Integrator. API Integrator mantendrá la confidencialidad de las credenciales de API Integrator y hará todos los esfuerzos razonables para evitar y disuadir a otros clientes de API de usar las credenciales de API Integrator. Las credenciales de desarrollador no pueden estar incrustadas en proyectos de código abierto.

      2. Las comunicaciones de Triton con el Integrador de API y las API de Triton pueden contener información confidencial de Triton. La información confidencial de Triton incluye cualquier material, comunicación e información que esté marcada como confidencial o que normalmente se consideraría confidencial dadas las circunstancias. Si API Integrator recibe dicha información, API Integrator no la divulgará a ningún tercero sin el consentimiento previo por escrito de Triton. La información confidencial de Triton no incluye información que API Integrator desarrolló de manera independiente, que un tercero le dio legítimamente a API Integrator sin obligación de confidencialidad o que se hace pública por causas ajenas a API Integrator. API Integrator puede divulgar información confidencial de Triton cuando así lo exija la ley si API Integrator proporciona a Triton un aviso previo razonable, a menos que un tribunal ordene que Triton no reciba aviso.

  5. Contenido (Content)

    1. Contenido accesible a través de las API de Triton. Las API de Triton pueden contener contenido de terceros (como texto, imágenes, videos, audio o software). Este contenido es responsabilidad exclusiva de la persona que lo pone a disposición. En ocasiones, Triton puede revisar el contenido para determinar si es ilegal o infringe las políticas o los Términos de Triton, y Triton puede eliminar o negarse a mostrar contenido. Finalmente, el contenido accesible a través de las API de Triton puede estar sujeto a derechos de propiedad intelectual y, de ser así, API Integrator no puede usarlo a menos que API Integrator tenga licencia para hacerlo por el propietario de ese contenido o esté permitido por la ley. El acceso del Integrador de API al contenido proporcionado por la API puede estar restringido, limitado o filtrado de acuerdo con la ley, regulación y política aplicables.

    2. Envío de contenido. Algunas de las API de Triton pueden permitir el envío de contenido. Triton no adquiere ninguna titularidad de ningún derecho de propiedad intelectual sobre el contenido que API Integrator envía a las API de Triton a través del Cliente API de API de API Integrator, salvo que se indique expresamente en los Términos. Con el único propósito de permitir que Triton proporcione, proteja y mejore las API (y los servicios relacionados) y solo de acuerdo con las políticas de privacidad de Triton aplicables, el Integrador de API otorga a Triton una licencia perpetua, irrevocable, mundial, sublicenciable, libre de regalías y no exclusiva para Usar el contenido enviado, publicado o mostrado hacia o desde las API a través del Cliente de API del Integrador de API. "Uso" significa usar, alojar, almacenar, modificar, comunicar y publicar. Antes de que el integrador de API envíe contenido a las API de Triton a través del cliente de API del integrador de API, el integrador de API se asegurará de que el integrador de API tenga los derechos necesarios (incluidos los derechos necesarios de los usuarios finales del integrador de API) para otorgar la licencia a Triton.

    3. Recuperación de contenido. Cuando el contenido no público de un usuario se obtiene a través de las API, API Integrator no puede exponer ese contenido a otros usuarios o a terceros sin el consentimiento explícito de ese usuario.

    4. Portabilidad de datos. Triton es compatible con la portabilidad de datos. Mientras API Integrator use o almacene cualquier dato de usuario que API Integrator obtuvo a través de las API, API Integrator acepta permitir que los usuarios de API Integrator exporten sus datos equivalentes a otros servicios o aplicaciones de su elección de una manera que sea sustancialmente tan rápida y fácil como exportar dichos datos de los productos y servicios de Triton. sujeto a las leyes aplicables, y API Integrator acepta que API Integrator no pondrá esos datos a disposición de terceros que no cumplan con esta obligación.

    5. Prohibiciones de contenido.A menos que el propietario del contenido o la ley aplicable lo permitan expresamente, API Integrator no podrá, y no permitirá que los usuarios finales de API Integrator u otras personas que actúen en nombre del API Integrator hagan lo siguiente con el contenido devuelto por las API:

      1. Raparar, crear bases de datos o crear copias permanentes de dicho contenido, o mantener copias en caché más tiempo del permitido por el encabezado de caché;

      2. Copiar, traducir, modificar, crear un trabajo derivado, vender, arrendar, prestar, transmitir, distribuir, exhibir públicamente o sublicenciar a terceros;

      3. Tergiversar la fuente o la propiedad; o

      4. Eliminar, ocultar o alterar cualquier aviso de derechos de autor, marca registrada u otros derechos de propiedad; o falsificar o eliminar cualquier atribución de autor, aviso legal u otras etiquetas del origen o fuente del material.

  6. Características de la marca; Atribución

    1. Características de la marca. "Características de marca" se define como los nombres comerciales, marcas comerciales, marcas de servicio, logotipos, nombres de dominio y otras características distintivas de cada parte. Excepto donde se indique expresamente, los Términos no otorgan a ninguna de las partes ningún derecho, título o interés en o para los Elementos de Marca de la otra parte. Todo uso por parte del integrador de API de los Elementos de marca de Triton (incluida cualquier buena voluntad asociada con los mismos) redundará en beneficio de Triton.

    2. Atribución. El Integrador de API acepta mostrar cualquier atribución requerida por Triton como se describe en la documentación de la API. Por el presente, Triton otorga al Integrador de API una licencia no transferible, no sublicenciable y no exclusiva mientras los Términos estén vigentes para mostrar los Elementos de Marca de Triton con el fin de promover o publicitar que el Integrador de API usa las API. El Integrador de API solo debe usar los Elementos de la Marca Triton de acuerdo con los Términos y con el fin de cumplir con las obligaciones del Integrador de API en virtud de esta Sección. Al usar los Elementos de marca de Triton, el Integrador de API debe seguir las pautas de uso que Triton proporciona Triton al Integrador de API de vez en cuando (las "Pautas de uso de elementos de marca de Triton"). El Integrador de API entiende y acepta que Triton tiene la discreción exclusiva de determinar si las atribuciones y el uso de los Elementos de Marca de Triton por parte del Integrador de API cumplen con los requisitos y pautas anteriores.

    3. Publicidad. API Integrator no hará ninguna declaración sobre el uso de API por parte del Integrador de API que sugiera asociación, patrocinio o respaldo por parte de Triton sin la aprobación previa por escrito de Triton.

    4. Uso promocional y de marketing. En el curso de la promoción, comercialización o demostración de las API que utiliza API Integrator y los productos asociados de Triton, Triton puede producir y distribuir representaciones incidentales, incluidas capturas de pantalla, videos u otro contenido del Cliente de API del API Integrator, y puede usar el nombre de la empresa o el producto del API Integrator. API Integrator otorga a Triton todos los derechos necesarios para los fines mencionados anteriormente.

  7. Privacidad y protección de derechos de autor

    1. Políticas de privacidad de Triton. Al usar las API de Triton, Triton puede usar la información enviada de acuerdo con las políticas de privacidad de Triton.

    2. Política de DMCA de Triton. Triton puede proporcionar información para ayudar a los titulares de derechos de autor a administrar su propiedad intelectual en línea, pero Triton no determina si algo se está utilizando legalmente o no sin su opinión. Triton responde a los avisos de presunta infracción de derechos de autor y cancela las cuentas de los infractores reincidentes de acuerdo con el proceso establecido en la Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital de EE. UU. Si API Integrator cree que alguien está violando los derechos de autor de API Integrator, API Integrator puede notificarlo a Triton.

  8. Terminación

    1. Terminación. API Integrator puede dejar de usar las API de Triton en cualquier momento con o sin previo aviso. Además, si el Integrador de API desea rescindir los Términos, el Integrador de API debe proporcionar a Triton un aviso previo por escrito y, tras la terminación, dejar de usar las API aplicables por parte del Integrador de API. Triton se reserva el derecho de rescindir los Términos con API Integrator o interrumpir las API o cualquier parte o característica o el acceso del Integrador de API a las mismas por cualquier motivo y en cualquier momento, sin responsabilidad u otra obligación para con API Integrator.

    2. Obligaciones del integrador de API después de la terminación. Tras la terminación de los Términos o la interrupción del acceso del Integrador de API a una API, el Integrador de API dejará de usar la API de inmediato, cesará todo uso de las Características de la marca Triton y eliminará cualquier contenido almacenado o almacenado en caché que estuviera permitido por el encabezado de caché según la Sección 5. Triton puede comunicarse de forma independiente con cualquier propietario de cuenta cuyas cuentas estén asociadas con las credenciales de desarrollador y cliente de API del integrador de API para notificar la terminación del derecho del integrador de API a usar una API.

    3. Provisiones sobrevivientes. Cuando los Términos lleguen a su fin, aquellos términos que por su naturaleza están destinados a continuar indefinidamente continuarán aplicándose, incluidos, entre otros: Secciones 4, 5, 8, 9 y 10.

  9. Responsabilidad por las API de Triton

    1. GARANTÍAS

      1. SALVO QUE SE ESTABLEZCA EXPRESAMENTE EN LOS TÉRMINOS, NI TRITON NI SUS PROVEEDORES O DISTRIBUIDORES HACEN PROMESAS ESPECÍFICAS SOBRE LAS API. POR EJEMPLO, TRITON NO ASUME NINGÚN COMPROMISO CON RESPECTO AL CONTENIDO AL QUE SE ACCEDE A TRAVÉS DE LAS API, LAS FUNCIONES ESPECÍFICAS DE LAS API O SU CONFIABILIDAD, DISPONIBILIDAD O CAPACIDAD PARA SATISFACER LAS NECESIDADES DEL INTEGRADOR DE API. TRITON PROPORCIONA LAS API "TAL CUAL".

      2. ALGUNAS JURISDICCIONES ESTABLECEN CIERTAS GARANTÍAS, COMO LA GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR Y NO INFRACCIÓN. SALVO QUE SE ESTIPULE EXPRESAMENTE EN LOS TÉRMINOS, EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY, TRITON EXCLUYE TODAS LAS GARANTÍAS, CONDICIONES, REPRESENTACIONES Y COMPROMISOS.

    2. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

      1. CUANDO LO PERMITA LA LEY, TRITON Y LOS PROVEEDORES Y DISTRIBUIDORES DE TRITON NO SERÁN RESPONSABLES DE LA PÉRDIDA DE BENEFICIOS, INGRESOS O DATOS; PÉRDIDAS FINANCIERAS; O DAÑOS INDIRECTOS, ESPECIALES, CONSECUENTES, EJEMPLARES O PUNITIVOS.

      2. EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY, LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE TRITON, Y DE SUS PROVEEDORES Y DISTRIBUIDORES, POR CUALQUIER RECLAMACIÓN EN VIRTUD DE LOS TÉRMINOS, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, SE LIMITA AL IMPORTE QUE API INTEGRATOR NOS PAGÓ PARA USAR LAS API APLICABLES (O, SI TRITON LO DECIDE, PARA VOLVER A SUMINISTRAR LAS API AL API INTEGRATOR) DURANTE LOS SEIS MESES ANTERIORES AL EVENTO QUE DIO LUGAR A LA RESPONSABILIDAD.

      3. EN TODOS LOS CASOS, TRITON Y SUS PROVEEDORES Y DISTRIBUIDORES NO SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN GASTO, PÉRDIDA O DAÑO QUE NO SEA RAZONABLEMENTE PREVISIBLE.

    3. Indemnización.A menos que lo prohíba la ley aplicable, si API Integrator es una empresa, API Integrator defenderá e indemnizará a Triton y sus afiliados, directores, funcionarios, empleados y usuarios, contra todas las responsabilidades, daños, pérdidas, costos, honorarios (incluidos los honorarios legales) y gastos relacionados con cualquier alegación o procedimiento legal de terceros en la medida en que surjan de:

      1. el uso indebido de las API por parte del Integrador de API o el uso indebido de las API por parte del usuario final del Integrador;

      2. la violación de los Términos por parte del Integrador de API o la violación de los Términos por parte del usuario final del Integrador de API; o

      3. cualquier contenido o datos enrutados o utilizados con las API por el Integrador de API, aquellos que actúan en nombre del Integrador de API o los usuarios finales del Integrador de API.

  10. Disposiciones generales

    1. Modificación. Triton puede modificar los Términos o cualquier parte para, por ejemplo, reflejar cambios en la ley o cambios en las API de Triton. API Integrator debe revisar los Términos regularmente. Triton publicará un aviso de las modificaciones a los Términos dentro de la documentación de cada API aplicable y/o de este sitio web. Los cambios no se aplicarán retroactivamente y entrarán en vigencia no antes de 30 días después de su publicación. Pero los cambios que aborden nuevas funciones para una API o los cambios realizados por razones legales entrarán en vigencia de inmediato. Si API Integrator no está de acuerdo con los Términos modificados para una API, API Integrator debe dejar de usar API Integrator de esa API. El uso continuado de la API por parte del Integrador de API constituye la aceptación por parte del Integrador de API de los Términos modificados.

    2. Entidades de agencias federales de EE. UU. Las API se desarrollaron únicamente a expensas privadas y son software informático comercial y documentación relacionada en el sentido del Reglamento Federal de Adquisiciones de EE. UU. aplicable y sus suplementos de agencia.

    3. Términos legales generales. Triton y API Integrator acuerdan celebrar el contrato en inglés. Si Triton proporciona una traducción de los Términos, Triton lo hará únicamente para conveniencia del Integrador de API y los Términos en inglés regirán exclusivamente la relación de Triton. Los Términos no crean ningún derecho de beneficiario de terceros ni ninguna agencia, sociedad o empresa conjunta. Nada en los Términos limitará la capacidad de cualquiera de las partes para solicitar medidas cautelares. Triton no es responsable por fallas o demoras en el cumplimiento en la medida en que sean causadas por circunstancias fuera del control razonable de Triton. Si API Integrator no cumple con los Términos y Triton no toma medidas de inmediato, esto no significa que Triton esté renunciando a ningún derecho que pueda tener (como tomar medidas en el futuro). Si resulta que un término en particular no es ejecutable, esto no afectará a ningún otro término. Los Términos constituyen el acuerdo completo entre API Integrator y Triton en relación con su tema y reemplazan cualquier acuerdo anterior o contemporáneo sobre ese tema. Para obtener información sobre cómo comunicarse con Triton, el integrador de API debe visitar la página de contacto de Triton.

    4. Ley aplicable.

      1. Integradores de API no gubernamentales. Excepto como se establece a continuación: (i) las leyes de California, EE. UU., excluyendo las normas de conflicto de leyes de California, se aplicarán a cualquier disputa que surja de o esté relacionada con los Términos o las API y (ii) TODAS LAS RECLAMACIONES QUE SURJAN DE O ESTÉN RELACIONADAS CON LOS TÉRMINOS O LAS API SE LITIGARÁN EXCLUSIVAMENTE EN LOS TRIBUNALES FEDERALES O ESTATALES DEL CONDADO DE LOS ÁNGELES, CALIFORNIA, EE. UU., Y API INTEGRATOR Y TRITON ACEPTAN LA JURISDICCIÓN PERSONAL EN DICHOS TRIBUNALES.

      2. Integradores de API gubernamentales.

        1. Si el Integrador de API acepta los Términos en nombre de una entidad del gobierno federal de los Estados Unidos, se aplica lo siguiente en lugar del párrafo anterior: las leyes de los Estados Unidos de América, excluyendo sus normas de conflicto de leyes, se aplicarán a cualquier disputa que surja de o esté relacionada con los Términos o las API. Únicamente en la medida permitida por la ley federal de los Estados Unidos: (i) las leyes del Estado de California (excluyendo las normas de conflicto de leyes de California) se aplicarán en ausencia de la ley federal aplicable; y (ii) PARA TODAS LAS RECLAMACIONES QUE SURJAN DE O ESTÉN RELACIONADAS CON LOS TÉRMINOS O LAS API, LAS PARTES ACEPTAN LA JURISDICCIÓN PERSONAL Y EL LUGAR EXCLUSIVO DE LOS TRIBUNALES DEL CONDADO DE LOS ÁNGELES, CALIFORNIA.

        2. Si API Integrator acepta los Términos en nombre de una ciudad, condado o entidad gubernamental estatal de los Estados Unidos, se aplica lo siguiente en lugar del párrafo anterior: las partes acuerdan guardar silencio con respecto a la ley aplicable y el lugar.

Anexo A

Política de datos del usuario final

  1. Representar con precisión la identidad y la intención de API Integrator

Si el Integrador de API desea acceder a los Datos del usuario final, el Integrador de API debe proporcionar a los Usuarios finales y a Triton información clara y precisa sobre el uso de las API por parte del Integrador de API. Esto incluye, sin limitación, los requisitos para representar con precisión:

  1. ¿Quién solicita los datos del usuario final? Todas las solicitudes de permisos deben representar con precisión la identidad de la aplicación que busca acceso a los Datos del usuario final. Si API Integrator ha obtenido credenciales de cliente autorizadas para acceder a las API, mantenga la confidencialidad de estas credenciales.

  2. ¿Qué datos de usuario final solicita API Integrator? API Integrator debe proporcionar información clara y precisa que explique los tipos de datos de usuario final que se solicitan. Además, si API Integrator planea acceder o utilizar un tipo de Datos de usuario final que no se divulgó originalmente en la política de privacidad de API Integrator (o divulgaciones en el producto) cuando un usuario final autorizó inicialmente el acceso, API Integrator debe actualizar la política de privacidad de API Integrator y solicitar al usuario final que dé su consentimiento a cualquier cambio antes de que API Integrator pueda acceder a esos Datos de usuario final.

  3. ¿Por qué API Integrator solicita datos de usuario final? Sea honesto y transparente con los usuarios finales cuando API Integrator explique el propósito por el cual la aplicación de API Integrator solicita datos de usuario final. Si la aplicación del integrador de API solicita datos de usuario final por un motivo, pero los datos de usuario final también se utilizarán para un propósito secundario, el integrador de API debe notificar a los usuarios finales de ambos casos de uso. En general, los Usuarios finales deben ser capaces de comprender fácilmente el valor de proporcionar los Datos de usuario final que solicita la aplicación del integrador de API, así como las consecuencias de compartir esos datos de usuario final con la aplicación del integrador de API.

  1. Sea transparente sobre el acceso del integrador de API de datos de usuario final con divulgaciones de privacidad claras y prominentes

    1. API Integrator debe publicar una política de privacidad que documente completamente cómo la aplicación de API Integrator interactúa con los datos del usuario final.

    2. La Política de privacidad de API Integrator y todas las notificaciones de privacidad en el producto deben ser precisas, completas y de fácil acceso. La política de privacidad del Integrador de API y las notificaciones de privacidad en el producto deben revelar exhaustivamente la manera en que la aplicación del Integrador de API accede, utiliza, almacena o comparte los Datos del usuario final. El uso de los Datos del usuario final por parte del Integrador de API debe limitarse a las prácticas divulgadas explícitamente en la política de privacidad publicada por el Integrador de API, pero el Integrador de API debe considerar el uso de notificaciones adicionales en el producto para garantizar que los Usuarios finales comprendan cómo la aplicación del Integrador de API manejará los Datos del usuario final. Si API Integrator cambia la forma en que la aplicación de API Integrator utiliza los datos del usuario final, API Integrator debe notificar a los usuarios finales y solicitarles que den su consentimiento a una política de privacidad actualizada antes de que API Integrator haga uso de los datos del usuario final de una manera nueva o para un propósito diferente al divulgado originalmente.

    3. Las divulgaciones sobre el uso de los Datos del usuario final deben ser prominentes y oportunas. La política de privacidad de API Integrator y cualquier notificación en el producto relacionada con el uso de datos de usuario final deben mostrarse de manera destacada en la interfaz de aplicación de API Integrator para que los usuarios finales puedan encontrar esta información fácilmente. Siempre que sea posible, las divulgaciones sobre el uso de los Datos del usuario final deben ser oportunas y mostrarse en contexto.

  2. Solicitar los permisos mínimos pertinentes

    1. Las solicitudes de permiso deben tener sentido para los usuarios finales y deben limitarse a la información crítica necesaria para implementar la aplicación de API Integrator.

    2. No solicite acceso a información que API Integrator no necesite. Solo solicite acceso a los permisos necesarios para implementar las características o servicios de la aplicación API Integrator. Si la aplicación de API Integrator no requiere acceso a permisos específicos, API Integrator no debe solicitar acceso a estos permisos. No intente "preparar para el futuro" el acceso del Integrador de API a los Datos del usuario final solicitando acceso a información que podría beneficiar a servicios o características que aún no se han implementado.

    3. Solicite permisos en contexto siempre que sea posible. Solo solicite acceso a los datos del usuario final en contexto (a través de la autenticación incremental) siempre que el integrador de API pueda, para que los usuarios finales entiendan por qué el integrador de API necesita los datos del usuario final.

  3. Se prohíbe el uso engañoso o no autorizado de las API

    1. El Integrador de API tiene estrictamente prohibido participar en cualquier actividad que pueda engañar a los Usuarios finales o a Triton sobre el uso de las API por parte del Integrador de API.

    2. Esto incluye, sin limitación, los siguientes requisitos:

      1. No tergiverse qué datos de usuario final se recopilan o qué hace API Integrator con los datos de usuario final. Sea sincero con los usuarios finales para que puedan tomar una decisión informada de otorgar la autorización. API Integrator debe revelar todos los Datos de usuario final a los que el API Integrator accede, usa, almacena, elimina o comparte, así como cualquier acción que API Integrator realice en nombre de un Usuario final.

      2. API Integrator no tiene permiso para acceder, agregar o analizar Datos de usuario final si los Datos de usuario final se mostrarán, venderán o distribuirán de otro modo a un tercero que realice vigilancia.

      3. En general, no debería haber sorpresas para los usuarios finales: las características, servicios o acciones ocultos que son inconsistentes con el propósito comercializado de la aplicación de API Integrator pueden llevar a Triton a suspender la capacidad de API Integrator para acceder a las API.

      4. No engañe a Triton sobre el entorno operativo de una aplicación. API Integrator debe representar con precisión el entorno en el que aparece la página de autenticación.

      5. No utilice API no documentadas sin permiso expreso. No aplique ingeniería inversa a las API no documentadas ni intente derivar o usar el código fuente subyacente de las API no documentadas. El Integrador de API solo puede acceder a los Datos del usuario final desde las API de acuerdo con los medios estipulados en la documentación oficial de ese Servicio de API, según lo proporcionado por Triton.

      6. No haga declaraciones falsas o engañosas sobre ninguna entidad que supuestamente haya autorizado o administrado la aplicación de API Integrator. API Integrator debe representar con precisión a la empresa, organización u otra autoridad que administra la aplicación de API Integrator. Hacer declaraciones falsas sobre las credenciales del cliente a Triton o a los Usuarios finales es motivo de suspensión.

  4. Aplicaciones dirigidas a niños

    1. La Ley de Protección de la Privacidad en Línea de los Niños, o COPPA, se aplica a sitios web, aplicaciones y servicios dirigidos a niños menores de 13 años y aplicaciones, sitios web o servicios de la audiencia general con Usuarios finales que se sabe que son menores de 13 años. Si bien las aplicaciones dirigidas a niños pueden usar algunos servicios de Triton, los desarrolladores son responsables de usar estos servicios de acuerdo con sus obligaciones según la ley. Revise la guía de la FTC sobre COPPA (incluida la información sobre las diferencias entre las aplicaciones de audiencia mixta y las aplicaciones dirigidas principalmente a niños del sitio web de la FTC) y consulte con el asesor legal del integrador de API.

    2. Aplicaciones dirigidas a niños: si la aplicación de API Integrator está dirigida principalmente a niños, no debe usar ninguna API que acceda a los Datos de usuario final asociados con una cuenta de Triton.

    3. Aplicaciones de audiencia mixta: las aplicaciones de audiencia mixta no deberían requerir que los usuarios finales inicien sesión en una cuenta de Triton.

  5. Mantenga un entorno operativo seguro

API Integrator se asegurará de que todos los Datos del usuario final estén seguros en tránsito y en reposo. Tomar medidas razonables y apropiadas para proteger todas las aplicaciones o sistemas que hacen uso de las API y cualquier Dato de usuario final derivado de ellas contra el acceso, uso, destrucción, pérdida, alteración o divulgación no autorizados o ilegales.

  1. Requisitos adicionales para ámbitos de API específicos

    1. Uso limitado: El uso por parte del Integrador de API de los Datos de usuario final obtenidos a través de los alcances especificados del producto debe cumplir con los siguientes requisitos. Estos requisitos se aplican a los Datos de usuario final sin procesar obtenidos de los ámbitos y a los Datos de usuario final agregados, anonimizados o derivados de ellos.

      1. Limitar el uso de los datos del usuario final por parte del integrador de API a proporcionar o mejorar las características orientadas al usuario final que son prominentes en la interfaz de usuario final de la aplicación solicitante;

      2. No se permiten las transferencias de datos de usuario final, excepto:

        1. Para proporcionar o mejorar el acceso apropiado del Integrador de API o las características orientadas al Usuario final que sean visibles y prominentes en la interfaz de usuario final de la aplicación solicitante y solo con el consentimiento del Usuario final;

        2. Por motivos de seguridad (por ejemplo, investigar abusos);

        3. Para cumplir con las leyes aplicables; o

        4. Como parte de una fusión, adquisición o venta de activos del desarrollador después de obtener el consentimiento previo explícito del Usuario final.

      3. No permita que los usuarios lean los Datos del usuario final, a menos que:

        1. El Integrador de API obtuvo en primer lugar el acuerdo afirmativo del Usuario final para ver mensajes, archivos u otros Datos de usuario final específicos, con la excepción limitada de los casos de uso aprobados por Triton en términos adicionales aplicables al programa Nest Device Access;

        2. Es necesario por motivos de seguridad (por ejemplo, investigar un error o abuso);

        3. Es necesario para cumplir con la ley aplicable; o

        4. Los Datos del usuario final (incluidas las derivaciones) se agregan y utilizan para operaciones internas de acuerdo con la privacidad aplicable y otros requisitos legales jurisdiccionales.

      4. Se prohíben todas las demás transferencias, usos o ventas de Datos de usuario final, incluidos:

        1. Transferir o vender Datos de usuario final a terceros, como plataformas publicitarias, intermediarios de datos o cualquier revendedor de información.

        2. Transferir, vender o utilizar Datos de usuario final para publicar anuncios, incluida publicidad de redireccionamiento, personalizada o basada en intereses.

        3. Transferir, vender o utilizar Datos del usuario final para determinar la solvencia crediticia o para fines de préstamo.

        4. API Integrator debe asegurarse de que los empleados, agentes, contratistas y sucesores de API Integrator cumplan con esta Política de datos de API Integrator.

  2. Aplicación

API Integrator debe acceder a las API de acuerdo con los Términos. Si se determina que API Integrator no cumple con los Términos, esta Política de datos del usuario final o cualquier política de producto de Triton que sea aplicable a las API que API Integrator está usando, Triton puede revocar o suspender el acceso del API Integrator a las API y otros productos y servicios de Triton si se descubre que API Integrator infringe otras políticas de productos. Términos de servicio u otras pautas. El acceso del Integrador de API a las API también puede revocarse si la aplicación del Integrador de API permite a los Usuarios finales u otras partes violar los Términos de servicio de las API de Triton y/o las políticas de Triton.