Redirigir RSS desde otro host

Anterior Siguiente

En este artículo se describe cómo redirigir el RSS de su podcast desde otro host a su RSS de Omny. Dependiendo del anfitrión del que te alejes:

Una vez que haya seguido todos los pasos descritos en esta guía de migración, incluidos:
  • deshabilitar la inserción dinámica de anuncios y eliminar cualquier paginación de fuente RSS antes de importar feeds a Omny,
  • vincular sus programas a Podcast Metrics/Rankers si actualmente utiliza la plataforma Podcast Metrics (PCM) de Triton Digital,
... tendrás que decirle a Apple Podcasts y a los demás directorios y aplicaciones de podcasts que extraigan de tus nuevos feeds RSS. Para hacerlo, debe aplicar un redireccionamiento de su contenido anterior a su contenido nuevo.
Una vez que hayas completado los pasos de este artículo para redireccionar tu feed, puedes empezar a subir nuevos episodios a tu cuenta de Omny Studio para actualizar tu feed.

Aplicar un redireccionamiento a través del servicio de atención al cliente del otro host

Las instrucciones para aplicar un redireccionamiento a través del servicio de atención al cliente del otro host describen los pasos esenciales para redirigir desde:

Para los anfitriones mencionados anteriormente, deberá comunicarse con el equipo de soporte del anfitrión, por correo electrónico o chat en vivo (si lo admiten) para configurar un redireccionamiento. Puede usar la siguiente plantilla para su mensaje. (Reemplace [elementos entre llaves] con la información RSS real).

Hola Asistencia técnica,

Estoy moviendo mi podcast a un nuevo proveedor de alojamiento y le solicito amablemente que aplique una redirección para el siguiente programa lo antes posible.

¿Puede aplicar una redirección permanente de 301 desde:
[INSERTAR RSS de host antiguo]
Para:
[INSERTAR NUEVA RSS DE OMNY STUDIO]

Necesitaría que este redireccionamiento se conservara durante, al menos, 4 semanas.

Estoy a su disposición si necesita más información y me gustaría que me enviaran un timeline recomendado.

Muchas gracias.

Puede encontrar su contenido RRS de Omny con esta guía: ¿Dónde está mi contenido RRS?

Aunque Apple Podcasts normalmente detectará los cambios en unos pocos días, debe dejar el feed anterior en su lugar durante una semana para asegurarse de que todos los suscriptores se muevan.

Para asegurarse de que Apple Podcasts retome su redireccionamiento lo antes posible, puede seguir estos pasos para actualizar su contenido RSS en el panel de Podcast Connect de Apple al contenido RSS al que va a migrar (su contenido RSS de Omny). Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con nosotros.

Aplicar la redirección usted mismo

Expanda los elementos a continuación para ver los pasos necesarios para aplicar el redireccionamiento usted mismo con hosts específicos. En todos los casos, las notas de la sección anterior sobre Apple Podcasts siguen siendo válidas.

Los pasos descritos a continuación eran precisos en el momento de escribir este artículo. Sin embargo, las interfaces de usuario de los presentadores de podcasts podrían cambiar en cualquier momento, lo cual está fuera del control de Omny.

Ancla

Aplicar una redirección en Anchor

  1. Inicie sesión en Anchor.

  2. Vaya a la pantalla de configuración.

  3. Pegue su contenido RSS de Omny en el campo debajo de URL de redireccionamiento.

  4. Salvar.

Una vez que hayas confirmado que tu redireccionamiento funcionó y que todos tus episodios se han importado completamente a tu nuevo host, puedes eliminar tu cuenta de Anchor.

Blubrry

Aplicar una redirección en Blubrry

  1. Una vez que sus episodios estén guardados en Omny, puede redirigir el contenido RSS antiguo de Blubrry. Primero, vaya a su programa en Omny y copie su contenido RSS debajo de los detalles de su lista de reproducción.

  2. Ahora, regrese al tablero de Blubrry y haga clic en "Configuración de podcast" en la sección Podcast Feed.

  3. Finalmente, desplácese por la página hasta llegar a la sección "Configuración de feed". Puede pegar el feed Omny Studio en el campo "URL de feed alternativa" y guardarlo.

Buzzsprout

Aplicar una redirección en Buzzsprout

  1. Dentro de su cuenta de Buzzsprout, vaya a Mi perfil y haga clic en la pestaña Cancelar/Redirigir podcast .

  2. Seleccione la opción central para redirigir su contenido de podcasts.

  3. Desde allí, se lo llevará a una página informativa con el proceso completo de colocar su redirección 301. Siga cada paso para asegurarse de colocar la redirección correctamente.

Si tienes varios podcasts en tu cuenta de Buzzsprout, tendrás que redirigir individualmente cada feed.

Cautivar

Aplicación de un redireccionamiento en Captivate

  1. Inicie sesión en su cuenta de Captivate.

  2. Haga clic en 'Editar configuración de programa' en la barra de menú superior. Nota: si tiene varios programas, haga clic en la pestaña Mis shows en la parte superior derecha de la pantalla.

  3. Haga clic en "Cancelar presentación" en el lado izquierdo, debajo de la portada del espectáculo.

  4. A continuación, tendrá tres opciones para elegir.

Cancelar su(s) programa(s) y redireccionar a Omny

Elija Estoy moviendo mi podcast a otro lugar.

Escriba la URL de su fuente RSS de Omny.

Seleccione la casilla de verificación que confirma que ha colocado su nueva URL RSS en la casilla, luego haga clic en Cerrar mostrar y agregar 301 redireccionamiento.

Captivate se encargará del resto.

Castos

Aplicar una redirección en Castos

  1. Inicie sesión en su panel de administración de WordPress.

  2. Ve a Configuración del > de podcasts > detalles del feed

  3. Si es necesario, selecciona el título del podcast al que quieres redirigir:

    mceclip0.png

  4. Marca la casilla Redirigir esta URL de sensación y pega la nueva URL del contenido RSS (busca tu Omny Studio contenido RSS).

  5. Haga clic en Guardar configuración

El contenido RSS existente generado por el plugin Seriously Simple Podcasting ahora será redirigido a la nueva URL del podcast.

Para probar el redireccionamiento, introduce la URL del contenido RSS original en tu navegador. Si se hace correctamente, se le redirigirá a la nueva URL del contenido del podcast.

Chimenea

Aplicar un redireccionamiento en Fireside

  1. Inicie sesión en Fireside

  2. Seleccione "Avanzado" en la barra lateral

  3. En el cuadro de texto "Redirección de fuente RSS", pegue la URL RSS de su Omny Studio.

  4. Haga clic en Guardar cambios.

Fireside ahora redirigirá su feed a Omny Studio.

Podigee

Aplicar una redirección en Podigee

  1. En su panel de control de Podigee, ingrese su RSS de Omny en esta área:

  2. Una vez que haya guardado esta configuración, la redirección debería surtir efecto inmediatamente.

  3. Para probar esto, simplemente ingrese su fuente RSS de Podigee anterior en la barra de direcciones de su navegador y lo redirigirá instantáneamente a su fuente RSS de Omny.

Una vez hecho esto, querrá dejar ese redireccionamiento de Podigee (y mantener su cuenta de Podigee) activo durante un máximo de 14 días para asegurarse de que todos los directorios y aplicaciones de podcasting se hayan actualizado a su nuevo feed de Omny.

Libsyn

Aplicar una redirección en Libsyn

  1. Inicie sesión en el panel de Libsyn.

  2. Seleccione "Configuración" en el menú.

  3. Haga clic en "Redireccionamientos".

  4. En el cuadro de texto "URL de redireccionamiento de feed", pega la URL RSS de tu Omny Studio.

  5. Marque en la casilla de confirmación final si está seguro de que está listo para que su feed pase a Omny Studio.

Libsyn ahora redireccionará su contenido a Omny Studio.

Podbean

Aplicar una redirección en Podbean

  1. Inicie sesión en su cuenta de Podbean.

  2. En el mismo navegador, vaya a http://www.podbean.com/podcast-new-feed-url. Si tiene varios canales, puede seleccionar uno de la lista.

  3. Copie y pegue su fuente RSS de Omny en el cuadro de texto "Nueva URL de fuente".

  4. Haga clic en "Guardar".

Podbean ahora redirigirá su contenido a Omny Studio.

PodOmatic

PodOmatic solo permite a los miembros de PRO Broadcast migrar sus cuentas. Deberá ponerse en contacto con el servicio de asistencia técnica de PodOmatic para configurar un redireccionamiento 301 a su nuevo RSS Omny Studio.

Si está utilizando una cuenta gratuita de PodOmatic, siga los pasos a continuación para moverse con un efecto mínimo en sus suscriptores. (Alternativamente, actualice a Pro para un movimiento más fácil).

  1. Envíe su contenido nuevo de Omny Studio a iTunes con un nombre levemente diferente (después podrá volver a cambiarlo una vez que esté aprobado).

  2. Una vez que su envío se haya aprobado, anuncie a la audiencia que moverá el contenido y que deberán volver a suscribirse. Publique el contenido RRS de Omny y el vínculo a iTunes en su sitio web y sus redes sociales para que sea más sencillo para sus suscriptores encontrarlo.  

  3. Cree dos versiones de su próximo episodio del podcast. Uno de ellos será la versión regular y el otro tendrá un anuncio al comienzo del programa que dice: "Si estás escuchando esto, no recibirás el nuevo episodio después de X fecha. Estoy moviendo el feed y el nuevo feed está disponible en mi sitio web".

  4. Cargue la versión "normal" en su cuenta de Omny y la versión "anuncio" en su cuenta de hosting anterior y publíquelas.

  5. Cargue su próximo episodio a Omny y publíquelo. Sube un episodio más a tu host anterior que diga: "Este feed se ha movido. Para continuar escuchando este programa, vaya a <dirección web aquí> y vuelva a suscribirse".

Simplecast

Aplicación de una redirección en Simplecast

Inicie sesión en Simplecast.

Haga clic en el nombre de su programa en la parte superior izquierda de la pantalla. Seleccione Mostrar distribución.

Desplácese hacia abajo hasta la parte inferior de la página y verá un botón desplegable para "Configuración avanzada".

En "Redireccionamiento de fuente RSS", pegue su contenido RSS de Omny.

Una vez que hayas completado este paso, tu feed se redirigirá a Omny Studio.

SoundCloud

Aplicar una redirección en SoundCloud

  1. Inicie sesión en su cuenta de SoundCloud y haga clic en "Configuración".

  2. Seleccione la pestaña "Contenido".

  3. Copie y pegue su contenido RSS de Omny en el campo "Redireccionamiento de suscriptores".

  4. Haga clic en "Guardar cambios".

SoundCloud ahora redirigirá su feed a Omny Studio.

Spreaker

Aplicar una redirección en Spreaker

  1. Inicie sesión en Spreaker y haga clic en "Ajustes".

  2. Seleccione "Personalización de fuentes RSS".

  3. Seleccione "Redireccionamiento" en el cuadro desplegable debajo de "FUENTE RSS".

  4. Copie la URL de su fuente RSS Omny Studio en el cuadro "Nueva URL de fuente".

  5. Haga clic en "Guardar".

Spreaker ahora redireccionará su contenido a Omny Studio.

Wordpress (plugin Powerpress)

Aplicar una redirección en Wordpress (Powerpress Plugin)

  1. Una vez importados todos los episodios en Omny Studio puede habilitar la redirección de RSS Feed. Copie su nuevo contenido RSS de Omny debajo de los detalles de la lista de reproducción o en el correo electrónico que confirma que su podcast se ha importado.

  2. Vaya a su sitio web y luego al administrador de Wordpress.

  3. Abra PowerPress > Configuración.

  4. Habilite "Canales de podcast personalizados" en la sección "Opciones avanzadas" y guárdelo.

  5. Después de eso, aparecerá una nueva opción "Canales de podcast" en el menú del lado izquierdo. Abra PowerPress y seleccione la opción Canales de podcast.

  6. Pase el ratón sobre el nombre del podcast: verá que aparece el enlace "Editar". Haga clic sobre ese vínculo.

  7. Ahora abra la pestaña iTunes.

  8. Marque la opción "Nueva URL de contenido de iTunes" y pegue la URL de contenido RSS de Omny en el campo "Nueva URL de contenido".

  9. Haga clic en "Guardar cambios".

A partir de ahora, su URL de fuente RSS de podcast de WordPress incluirá la etiqueta itunes:new-feed-url que contiene la URL de la fuente RSS de Omny. Esta etiqueta indica a iTunes que cambie a buscar nuevos episodios de la URL de contenido RSS de Omny.

Algunas plataformas de captura de pods pueden ignorar esta etiqueta. Si es así, debería considerar seguir estas instrucciones sobre cómo configurar un redireccionamiento 301.

Fuente RSS autohospedada

Para realizar la migración desde contenido RSS autoalojado

Deberá configurar un redireccionamiento de 301 permanentes desde su URL XML de RSS antigua a la URL de fuente RSS de Omny Studio nueva.

La configuración de un redireccionamiento de 301 variará según el servidor o el sistema de administración de contenido, así que comuníquese con el administrador de su host o sitio web si necesita ayuda.